同行

總編第三十五期 ( 2008年 9月 )

神父的話傳福音精神請不甘後人 王保誠神父

主任司譯王保誠神父

我們天主教會一向給人的印象是個懂得包容的團體;大部份人亦看到了我們會表現真福八端中的這一句話:「温良的人是有福的,因為他們要承受土地。」(參閱瑪竇福音5:5)同樣,你也會記得耶穌這個教訓:別人打你的左頰,你得讓他打你的右頰吧!(參閱瑪竇福音5:39)當然,這是愛德的金科玉律。
而在舊約和新約中,你還會看見天主子民另一種生命的流露:就如聖祖亞巴郞、達味、其他先知,直到在我們主基督的身上所看到的那份「勇敢」---Paresia---的氣度來。
今年教會慶祝「保祿年」,紀念這位偉人誕生2000年。如所周知,保祿原名掃祿,他由反叛到皈依;由廹害基督徒的尅星成了一位福傳大使,是源於「大馬士革」事件的發生。他之所以有百分之百的轉變,莫不因為他被聖神所催逼!
其後他的行徑在「宗徒大事錄」和他的書信中,「勇敢」事跡和「驚人」的言論亦盡顯無遺。保祿大膽地誇耀自己對基督的愛,堅請人人為福音作見証。他的言論中有這些震撼性的名句:「生活就是基督」、「誰可使我們與天主愛相隔絕呢」、「十字架的道理,為我們是天主的德能」等等,都會讓你反思咀嚼。
保祿不避艱險,以整個生命去回應天主愛的呼召,多次由塔爾索遠至西班牙等地(為當時來說是全世界)建立教會;不論誰、不論何時、何地,時時處處傳基督的福音。我們對他欣賞、佩服到五體投地之餘,可以做什麼呢?
趁此「保祿年」開幕後第四個月,我們要不甘後人地除去舊人,穿上新人吧! 讓我們熱切求主助佑我們,賜我們聖神,使我們獲得聖人的精神,拿出「勇氣」--PARRESIA--來,與別人共沾福音的恩許。

主日學導師的話 彭太

隨著時間的飛逝,新一年主日學亦宣告開學了。回憶上次散學禮的情況,還似歷歷在目,以下是導師的心聲,你們仍記得她的訓勉嗎?

每年五月份是主日學忙碌的日子。一方面要為初聖體及堅振的小朋友作準備,另一方面又要為學年終結的事宜作安排。不過,雖然忙碌,但非常感悘,因為朋友一屆比一屆愛主,而父母漸漸懂得帶領他們歸主。

小朋友們,暑假快到了,要謹記格神父的話,做好「暑期作業」,多參與彌撒,恒常祈禱,常常幫助及關心身邊的人。

愛德事務組

關愛堂區

日期：2008年11月2日 (主日)
起步時間：上午9時15分
步行地點：由聖堂步行至德信中學
報名方法：請留意日後堂區報告
* 活動結束後會於德信中學舉行彌撒及自助午餐 *

聖堂籌募維修經費懇請鼎力支持！

5.25 川港同心抗災

525川港同心抗震災愛心祈禱會，在一片溫暖的禱聲中順利完成領堅振者名單陳敏贀

普世青年節花絮----前言

2008年在澳洲舉行的普世青年節已圓滿結束,堂區十數位青年都平安、喜樂地回到自己的崗位上,滿懷得著的心情以新的精神去面對世界。

他們因著聖神的推動,禁不住點燃著的熱火,要向大家盡吐心中情。事關有四十萬來自不同的國家的教友青年, 在教宗本篤十六世—基督在世代表的帶領下,一起宣認信仰,領受主的聖體。這次活動真如教宗所形容是「五旬節的重演」。教宗多麼希望青年人會負起歷久常新的使命,以聖神的恩寵去戰勝人間的冷漠,並致力建設愛護生命的世界。大會上青年人喜愛以下的短曲,願意和大家分享,歌詞是這樣的「耶穌喜愛世上的小孩,世上所有的小孩,無論紅黃黑白棕,都是耶穌喜愛的,耶穌喜愛世上所有的小孩。」

天主教世界青年節 -- 天主教愛的大家庭 梁俊文

經過數月的出發前準備後，我終於可參與天主教世界青年節（簡稱世青）。在眾多的體驗中，我最深刻的是「天主教是個愛的大家庭」。
離港前，我接受了甘寶維神父的邀請去接待約五十位在香港轉機往世青的法國、比利時和盧森堡青年。我們準備了一些活動，帶他們品嚐香港食物，務使他們有賓至如歸的感覺。
在澳洲的墨爾本和悉尼，我被安排住在一個澳洲人和一個華人家庭。他們對待我有如自己的家人。他們付出了時間和金錢去接待一些陌生的人。除了有豐富的美食外，我們更分享了同一信仰在不同文化和地方的不同經驗。我
深切了解耶穌要我們彼此相愛的道理。在世青的活動中，我更體會到我們來自五湖四海的其實是一家人：耶穌基督是我們的頭，是我們的長兄。教宗是主在地上的代表。我們要把主的愛傳揚給更多的人。
在回程的航機上我認識了一對從波蘭來參與世青的年青夫婦，他們在香港逗留四天。我和一些香港團友充當導遊，帶他們四處遊覽和品嚐不同特色的食物，更成為了好朋友。他們在旅程中及回國後，不斷多謝我們。我祈望他們也能把愛的大家庭精神傳播開去。
在接待與被接待的經驗中，我深深地體會到天主教是個愛的大家庭。我們無分種族和文化，在主耶穌的帶領下，以彼此相愛維繫。我們更要把這份愛傳播開去，使更多人也能分享及認識耶穌。

我感動了 溫苑晴

7月3日的晚上..從香港出發=) 在Sydney過了4天的避靜, 然後到了Wagga Wagga住在一對公公婆婆的家,再回到Sydney, 住在Christ the King Primary School裡, 參與世青的會期….完成了整個世青旅程, 要寫下感想的話, 就只有感動 =)

感動是..避靜時每天都坐在一大片草地上..享受著那片寧靜..看著聖經..與天主好好的溝通 =)感動是..天主安排了我與一個在我還是聖母軍時便認識了的組員..一同住到一個媽媽曾是聖母軍的家庭中…每一晚都一起坐到像聖母軍祭台一樣的聖物角落前唸著玫瑰經 =)
感動是..在組內每一次的分享中…都感受到天主在我們每一個人當中…透過祈禱給我們的啓示.. 啓發 =)

感動是..在Christ the King內每一個人對我們那親切,體貼到不能的對待=)
感動是..全世界的年青人一同等待..看到天主在世的代表 – 教宗..那種與天主就是這麼近的感覺 =)

感動的…還有很多…天主就是會為每一個人安排一個最貼心的旅程…在為後的日子..我會繼續接受天主為我的安排 =)

感謝堂區,黃神父的支持..感謝聖奧斯定聖詠團讓我貪心地..輕鬆放了兩個多月假..感謝天主!

聖神請你降臨 雯雯

我們於二零零八年七月十七日前往Barangaroo見教宗本篤十六世，給我的感覺很是親切，並期待著聖神藉著祂來給我指示。

聖經內，洋洋萬言中，耶穌升天前曾叫宗徒們為祂作證人。「當聖神降臨於你們身上時，你們將充滿神的德能，要在耶路撒冷及全猶太和撒瑪黎雅，並直到地極，為我作證人」(宗 1:8) 令我想起基督徒的責任之一，就是為耶穌作見證。以前的我較被動，當了一年主日學導師後因為讀書、工作忙碌等各種借口而退了下來，只當一位主日彌撒教友。參加世青前曾一度掙扎，因為工作方面存在很多變數，請假及金錢亦成問題之源。但沒想過，因聖神帶領，我踏出第一步，於截止日當日決定交回申請表。更沒想過，面試過後竟被選為組長，我相信是聖神給予我的考驗和栽培。

二零零八年七月二十三日返港。回港後，反省以往生活，發覺現在須更積極面對作為基督徒的責任，多祈禱、多分享、多作見證，行基督的道。

願心中的火繼續燃燒 天慈

“Receive the Power; We are on Fire!”這一句口號係2008年世青香港教區團,提及得最多的說話, 相信大會係希望我哋這班朝聖者能夠接收能量, 打開心窗接受聖神的臨在, 從而燃點起這團火. 在這為期21日的朝聖旅程, 我覺得自己好似經歷和得到咗很多唔同的嘢, 我得到各組員及ad hot的關心同幫助, 得到接待堂區及Host Family 的熱情款待,為我哋無私的負出, 以及靈俢上的知識, 這一些的經歷都係我在這個旅程當中”賺”得來的.

這一個也係一個給我學習及令我成長的旅程, 當我到達澳洲之後, 我至發現這21日的朝聖旅程並唔係我想像中咁開心及容易渡過. 要解決組員的問題之間的同時也要他們遵守ad hot 及大會的規則, 而且在這21日裡面都對著同一班大家都來自唔同的背景, 有著唔同性格及生活模式的人, 很多的不滿及磨擦也會在這個時候發生, 也係這時候會破壞大家的感情. 雖然是這樣, 但是當到最後一台 Mass 的互祝平安時,大家都好依依不捨地互相擁抱, 全組人都哭了, 之前對大家的不滿也隨之全部消失了, 因為在這個時候我覺得什麼都唔再重要, 很難得有一班人可以一齊經歷咁多.也可能係因為大家心中都有那團”火”, 所以大家至可以互相遷就和包容, 這就係我在這旅程學習到的. 雖然這個旅程經已完結,但是我相信這團火會繼續在我心中燃燒,而我更希望能燃點其他人的心火.On Fire!

一切從小開始 關文杰

普世青年節=只是祈禱?
在旅程開始時，我們的節目都只是步行，祈禱。我曾到過不同的街道、踏進不同的聖堂。但奇怪的是，我們從沒有留意到建築物的名稱是什麼? 當回到host family分享到過的地方，竟然啞口無言。那時，我反問自己難道這就叫「普世青年節」?
於是，從第四天起我刻意留意身邊的東西、事物。每一條街名、每個聖堂，我牢牢地記在腦海裏。

驀然回首，在這個十八日的朝聖旅途，其實只是生活上的縮影。
在日常生活的我們，會出現迷網的時候。可惜，人只是常疏忽，抱怨自己的不足。但是，我們有沒有停一停，想一想，細心聆聽到天主的說話呢？其實，天主早已把路牌、指示，放在我們身邊，向我們啟示祂的完美計劃。請謹記，這個計劃雖然不是我們喜歡的，但這個計劃永遠都係最完美的。而作為基督徒的我們，是否
願意背負自己的十架去步武基督呢?

聖女小德蘭曾經從一切微小事物上，為主作見証。而作為地鹽世光的青年們，又會否效法她全心、全力、全靈、全意、愛上主，為我們的夢想──成聖作好準備呢。

願聖神保守我們　　　Joyce

我從世青回來已過了好一斷日子了，當初報名是因為自畢業以後，服務教會都少了，可以說是近乎零。故想藉著世青，看看天主有何召叫，為祂服務。結果，我得到我要的。感謝天主。現在就讓我分享一下在世青期間的感動及得著吧。

還記得我們的第一站是墨爾本。前往體育館的大型彌撒前，第一次在市內遊逛，看到滿街都是朝聖者。我們都忙著跟不同國家的人拍照，閒聊，派發我們小組早前印製的名片，很開心！在混亂中，收到一張貌似明信片的東西，不以為然，放進袋中，但在彌撒前卻巧合地在袋中發現它，拿來一看，見到上面印有教宗對我們青年人的說話：“…Show the world the reason for the HOPE that resonates within you. Tell others about the truth that sets you free…” 這些句子使我想起每當失望及絶望時，我都會走到天主前，每次祂都會在黑暗中給我一點光，看了後心裡不停想著：其實不單是天主，我們自身也可以是別人的希望，成為別人黑暗中的光。。。

第二站是悉尼，在世青開幕彌撒，我們所有朝聖者第一次聚在一起，看到整片人海及不同國家的旗幟在空中蕩漾時，我不禁慨嘆：天主的民眾真的遍佈萬邦。然而在這彌撒為各自意願祈禱的部份中，我看到大家的意願好像化成光點，聚集，然後直衝上天，被接納了，有一陣的感動。我不知其他人祈求甚麼，但我相信所有祈求都是天主所悅納的。這股被強化的力量(我們)被派遺回自己國家，那麼離地上天國的完成日期好像又近了一步。這一刻我看到天主國內強大的力量。

世青期間，我們有三天的教理講授，記得湯副主教分享他被邀請作副主教時，都感到恐懼，認為自己應付不了，曾拒絕胡樞機多次。最後接受了，一做便做到現在，一切難題都跨越過了。。。你有試過為聖神的召叫而恐懼不安嗎？聖神喜歡對不同的人作不同的召叫，有人安然接受，有人會感不安，然而我想越是不安，越要開放，讓聖神在我們內工作，我相信只要踏出了第一步，以後的路祂是會好好保守的。

"Holy Night"　聖善之夜　　　林麗玲修女

剛渡過在悉尼馬場舉行的世青其中一個重要活動－守夜祈禱。一大清早，在馬埸逛逛，看見焉有人在售賣澳洲報暈章，立時被報章的大標題所吸引:“Holy Night"。以這個標題來形容守夜祈禱的活動，非常貼切。

當晚真的感受到是“聖善之夜”。來自不同國家的一大群青年，帶著睡袋、地蓆，聚集在悉尼馬場，見証了普世敦教會的共融。在開始祈禱前，我陪同一些青年尋找售賣世青紀念品的地方，見到在左右兩旁均焉有很大的帳幕，並有計多青年在排隊等候進入帳幕。一個帳冪是售賣紀念品的地方，多人在等候是容易理解的，但另一個帳冪是作什麼用途呢?原來是朝拜聖體及領受修和聖事;與紀念品的人龍比較，毫不遜色。這是聖神的感動及推動，轉化青年們的心。此外，在當晚，我凌晨四時前往朝拜聖體，竟然遇到許多青年前往朝拜聖體，他們願意＿牲寶貴的睡眠時間，選擇與聖體內的耶穌相聚數小時，這是多一次聖神推動的經驗。在當夜，我選體驗到許多愛德的行為:當夜天氣寒冷，我們要露宿馬場更覺寒冷，但我們的青年很大方，又有青年為我送來熱湯，又是一次聖神德能的推動。

當夜體驗到聖神熾熱青年的心，推動他們愛主愛人，這不是一個r聖善之夜,嗎?
　

薪火相傳

主派遣了我 Amelia

望着枱上的手錶 – 一份奶奶剛送給我的禮物 –心裡湧現一種很奇妙的感覺。在眾人眼中這可能只不過是一隻平凡的手錶，但對我來說卻有着一個重大意義。
中國人有一句說話：「同性相距，異性相吸」。婆媳可能就是因為同性的關係，往往都是對立的。我跟我的奶奶也不例外。

還記得在慕道期間，導師曾問過我們這樣一條問題：「你們有沒有心結？你們的心結又是什麼？」當時我毫不考慮地分享了我的婆媳困擾。我跟奶奶的關係雖不至於惡劣，但也絕對稱不上親暱。對她，我只能夠做到如普通朋友般的尊重，總是沒法去愛她。有時我甚至會為了她而跟丈夫鬧得不愉快，故此，我對她亦漸抱着一種「不歡迎」的態度。然而，我不快樂。我反覆自問：我願意跟隨主，但卻未能活出愛的誡命，我還堪當成為一個基督徒嗎？曾經為此想過放棄，但慈愛的主並沒有離棄我。在祈禱當中，我比以前更加感受到天主的臨在。領洗更加將我的信仰推至最高峰。

正當我懷着滿腔熱誠，去「當耶穌兵」、去「發顯愛情」的時候，我又與「心結」碰面。原來寬恕一個人並不困難，但要去愛惹惱我們的人卻一點也不容易。不過，「如果我們不愛我們看得見的兄弟姊妹，我們就不能愛我們看不見的天主」 (若一4：20) 。為此，我時常祈禱，也呼求聖神的幫助，讓我的心結可以早日開解。讓我可以真的去愛。
奇蹟真的發生了。

在新教友修和聖事當晚，我把我的「罪」向神父告明以及尋求他的引導。原以為神父會叫我體諒或包容，但他竟叫我感謝。他說：『你要去感謝你的奶奶，因為她把她最寶貴的禮物(即她的兒子)交給了你。再者，沒有她的愛謢和悉心教導，也沒有你今日所欣賞和深愛的丈夫。』神父的這番話深深感動了我(因為我自己也是母親)，它更如一條鑰匙，立刻把我的心結打開了。

原來奶奶是可以「愛」的，原來無私的愛是很快樂的。我也時時為奶奶祈禱，求主可以讓她真的脫離痛苦，憂慮，以及種種自身的慾念，得到真正的平安和快樂。

在某一個星期日，奶奶跟我說：『賴太(賴太是奶奶的朋友，也是堂區的教友)告訴我，你想我參加慕導班。』(在此我要多謝賴太!) 就是這樣，我幫奶奶填了一份報名表 – 2010年領洗的慕道團。

天主的安排實在很奇妙。一直以來，我期待着主派遣一個人去感染奶奶到聖堂，去慕道。原來主並沒有派遣誰，而是派遣了我。我願意繼續接受主的派遣，將天主賜給我最寶貴的信仰傳給身邊的人，讓薪火相傳。

願主保佑每個家庭!

耆欣會主保節　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

聖若亞敬和聖亞納，請為我們祈禱。七月二十六日是耆欣會主保聖若亞敬和聖亞納紀念慶日，耆欣會的會員在早上七時十五分的彌撒中，特別為本堂區的長者祈禱。為慶祝主保慶日，耆欣會在八月一日首星期五舉行了一連串的活動，也配合了每月堂區舉行朝拜聖體，使當日的活動更精彩和更有意義。

早上部份是一個小時的避靜，主題是---尋覓芳蹤「逐個捉」，主要內容是介紹八月份聖人紀念慶日、聖人生平及他們努力成聖的事蹟，鼓勵我們不怕艱辛，努力去走一條成聖的道路。八月十五日更是聖母蒙召升天節，是八月份最大的節日，當日也會有大彌撒，藉著聖母的代禱，祈求天主賞賜我們來世也能同享天福。避靜中除了有豐富的內容，再配合一些聖詠短誦和祈禱，使當日參與避靜的會員更投入，過一個豐盈充實的早上。避靜完畢之後，我們在三樓禮堂聚餐，大家有說有笑，在一個歡樂融洽的氣氛下吃了一頓 “家庭飯”。然後，我們再到聖堂朝拜聖體。

藉著這次活動，使心靈豐滿，充滿活力，努力實踐基督徒信仰生活精神。

參與聖言祈禱會：「水和光的洗禮」後感想 陳敏嘉

這是我第二次參加香港天主教聖經學院舉辦的祈禱會。第一次是在慕道期的時候。其實，這一次參加時，心裡還是有點擔心，心想：「祈禱會是不是會很沉悶？」然而，我心裡也很清楚知道：作為教友，我們確實應該經常參與堂區舉辦的活動。天主的道理是永沒盡頭。受洗那一刻，我表示出自己的決心，但如何能夠堅持走這一生的路？祈禱會對我信仰的培育幫助很大，令我對天主教有更深的認識，重新感受造物主偉大的愛。
這次的主題是「水和光的洗禮」，其實就是認識教會磐石伯多祿及支柱保祿的事蹟。伯多祿曾經三次背主，掃祿在歸化之前更是迫害教會的人；不過他們不但得到耶穌基督的寬恕，更成為了宣揚基督的工具。人經常犯罪，然而主總是寬恕我們，為了回應這一份愛，我知道自己要做得更好。
在祈禱會中，我重溫了耶穌基督用水為門徒洗腳的一幕。主為我們立了榜樣，提醒了我們要彼此相愛，謙卑服侍他人。另外，又讓我經歷掃祿歸化的過程：就是耶穌基督向他顯現，祂的光榮使掃祿失明；經過一段在黑暗中行走的日子，掃祿藉基督的恩寵，才得以復明。我們在認識主之前，都是活在黑暗中，然而是誰把光明注入我們的心中？光明正是源自我們在天上的父。從伯多祿及保祿的身上，我都看到了基督對我們的愛和犧牲，更明白天主因為愛我們，許下了偉大的救恩計劃。誠如聖經所載「基督在我們還是罪人的時候，就為我們死了，這證明了天主怎樣愛我們。」(羅5：8)
祈禱會一點也不沉悶，在寧靜的環境中，我得到反思的機會，得到了平靜與安詳。在祈禱會中，我們專心致志感受天主無私的愛，全心讚美歌頌上主。短誦的部份令我有很深的感受，坐在我前面的弟兄大聲跟隨和唱，我感受到這一分發自內心，毫不造作的讚美和感恩的心，很是感動。作為新教友的我，這次祈禱會增進了我對信仰的知識及體會。慕道的完結，只是我追尋主的開端，參加祈禱會及各類的聖經課程，正好可以幫助我深入認識自己的信仰。